DIMITRIS VLACHOS
"CASTANO"


  • ΑΡΧΙΚΗ
    START
  • ΙΣΤΟΡΙΑ
    HISTORY
  • ΤΕΧΝΗ ΥΛΙΚΑ
    ART MATERIAL
  • ΕΡΓΑ
    PROJECTS
  • ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
    CURRICULUM VITAE
  • ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕΙΣ
    VIDEOS
  • ΑΝΤΡΙΚO KENTHMA
    MEN'S EMBROIDERY
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
    CONTACT US

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΑΕΡΑΣ & ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ ΑΓΙΟΥ ΠΟΤΗΡΙΟΥ





Το κύριο κάλυμμα του «Αέρα», υφάσματος βελούδο χρώματος λευκού και διαστάσεων 64 εκ. * 55 εκ., εικονίζει την παράσταση της Αμπέλου. Οι τέσσερεις γωνίες του Αέρα διακοσμούνται με σμάλτα ρωσικής προελεύσεως, τα οποία απεικονίζουν τους τέσσερεις Ευαγγελιστές. Το περίγραμμα του κάθε σμάλτου έχει γίνει από σύρμα χρυσού, το οποίο έχει πλεχθεί καταλήγοντας σε ένα μαργαριτάρι. Στο κέντρο του Αέρα δεσπόζει Σταυρός, ενώ στο κάτω δεξιό μέρος του έχει κεντηθεί με σύρμα χρυσού η υπογραφή του δημιουργού ΔΒ.

Τα δύο σταυρόσχημα καλύμματα υφάσματος βελούδου και χρώματος λευκού, διαστάσεων 48 εκ. * 48 εκ., έχουν κεντηθεί με σύρμα χρυσού & αργύρου. Στο κέντρο τους, δεσπόζουν χρυσοκέντητοι Σταυροί, ενώ την κάθε πλευρά διακοσμού παράσταση μιας κληματίδας αμπέλου.

Tέσσερα μικρά μαργαριτάρια θαλάσσης διακοσμούν τις εσωτερικές τους γωνίες, ενώ στο κέντρο τους δεσπόζει ένα μεγαλύτερο. Ιδιαίτερα χαρακτηριστικό στοιχείο τους αποτελεί το ζωηρό τους ανάγλυφο.

Χρυσό κρόσσι καλύπτει περιμετρικά και τα τρία καλύμματα.

Ο Αέρα και τα καλύμματα του Αγίου Ποτηρίου ολοκληρώθηκαν το μήνα Ιούνιο του 2007 και για την δημιουργία τους απαιτήθηκαν 1.500 και 500 ώρες εργασίας αντίστοιχα.

Παραδόθηκαν παρουσία του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Σύρου & Τήνου κ.κ. Δωροθέου Β΄.


ENGLISH

aer & chalice veils





The main cover of "Aer" of ivoire-colored velvet and of dimensios 64 cm * 55 cm, is decorated by the presentation of vineyard. Four enamels presenting the four Evangelists have been placed in its four corners.

The contour of each enamel is made of gold wire, which is intertwined ending to a pearl. In the center of the main Cover dominates a Cross embroidered in gold wire and silver wire, while on its left corner the signature ΔΒ of the artist has been embroidered.

The two cross-shaped chalice veils, of ivoire-colored velvet and of dimensions 48 cm * 48 cm, have been embroidered in wire of gold and silver. In their centre, two Crosses have been embroidered and each corner is decorated by a bunch of grapes. 4 small sea pearls adorn their interanl corners, while in their centre have been placed a bigger.

The most characteristic element of these Crosses is their vivid bas-relief. A fringe of gold wire is hanged parametrically in the three covers.

Aer and the Chalice Veils were completed in July 2007 and were required 1,500 and 500 hours of work accordingly for their creation. They were handed over in the presence of His Reverend Excellecy of Syros and Tinos, Dorotheos the Second.


επικοινωνια - contact us